{"id":508,"date":"2026-03-11T18:52:39","date_gmt":"2026-03-11T18:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gestion-summax.com\/?page_id=508"},"modified":"2026-03-11T21:22:19","modified_gmt":"2026-03-11T21:22:19","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"508\" class=\"elementor elementor-508\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a20417 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a20417\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a7ae3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24a7ae3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"205\" data-end=\"259\"><strong data-start=\"205\" data-end=\"223\">Gestion Summax<\/strong><br data-start=\"223\" data-end=\"226\">Last update: 03\/11\/26<\/p>\n<hr data-start=\"261\" data-end=\"264\">\n<h1 data-section-id=\"1hgc9va\" data-start=\"266\" data-end=\"297\">1. Acceptance of terms and conditions<\/h1>\n<p data-start=\"299\" data-end=\"428\">By accessing the website of <strong data-start=\"326\" data-end=\"344\">Gestion Summax<\/strong> (\"the Site\"), you agree to be bound by these terms of use.<\/p>\n<p data-start=\"430\" data-end=\"520\">If you do not agree to these terms, you must immediately stop using this Site.<\/p>\n<hr data-start=\"522\" data-end=\"525\">\n<h1 data-section-id=\"1l0b2b\" data-start=\"527\" data-end=\"551\">2. Use of the site<\/h1>\n<p data-start=\"553\" data-end=\"745\">The Site is provided for informational purposes to present the services and activities of <strong data-start=\"638\" data-end=\"656\">Gestion Summax<\/strong>, a company specializing in the operation and management of non-residential buildings.<\/p>\n<p data-start=\"747\" data-end=\"787\">By using this Site, you agree to:<\/p>\n<ul data-start=\"789\" data-end=\"968\">\n<li data-section-id=\"sk40bf\" data-start=\"789\" data-end=\"839\">\n<p data-start=\"791\" data-end=\"839\">Use the Site only for lawful purposes<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1h3oqyc\" data-start=\"840\" data-end=\"896\">\n<p data-start=\"842\" data-end=\"896\">Do not disrupt or compromise the security of the Site<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1l6k33g\" data-start=\"897\" data-end=\"968\">\n<p data-start=\"899\" data-end=\"968\">Do not attempt to access systems or data without authorization.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"970\" data-end=\"1065\">Gestion Summax reserves the right to restrict access to the Site in the event of misuse.<\/p>\n<hr data-start=\"1067\" data-end=\"1070\">\n<h1 data-section-id=\"oohxko\" data-start=\"1072\" data-end=\"1101\">3. Intellectual property<\/h1>\n<p data-start=\"1103\" data-end=\"1148\">All content on the Site, including in particular:<\/p>\n<ul data-start=\"1150\" data-end=\"1229\">\n<li data-section-id=\"irntc3\" data-start=\"1150\" data-end=\"1160\">\n<p data-start=\"1152\" data-end=\"1160\">texts<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1g8wk4c\" data-start=\"1161\" data-end=\"1171\">\n<p data-start=\"1163\" data-end=\"1171\">images<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"zhsgeo\" data-start=\"1172\" data-end=\"1181\">\n<p data-start=\"1174\" data-end=\"1181\">logos<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"8pgrzz\" data-start=\"1182\" data-end=\"1196\">\n<p data-start=\"1184\" data-end=\"1196\">graphs<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1fmp5xi\" data-start=\"1197\" data-end=\"1217\">\n<p data-start=\"1199\" data-end=\"1217\">visual elements<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"ap5s1g\" data-start=\"1218\" data-end=\"1229\">\n<p data-start=\"1220\" data-end=\"1229\">documents<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1371\">is the property of <strong data-start=\"1251\" data-end=\"1269\">Gestion Summax<\/strong> or its partners and is protected by applicable intellectual property laws.<\/p>\n<p data-start=\"1373\" data-end=\"1495\">Any reproduction, modification, distribution, or use of the content without prior written permission is prohibited.<\/p>\n<hr data-start=\"1497\" data-end=\"1500\">\n<h1 data-section-id=\"wk2352\" data-start=\"1502\" data-end=\"1534\">4. Accuracy of information<\/h1>\n<p data-start=\"1536\" data-end=\"1620\">Gestion Summax strives to provide accurate and up-to-date information on its Website.<\/p>\n<p data-start=\"1622\" data-end=\"1736\">However, we do not guarantee that the content of the Site is error-free, complete, or up-to-date at all times.<\/p>\n<p data-start=\"1738\" data-end=\"1857\">The information provided on this Site is for informational purposes only and does not constitute professional advice.<\/p>\n<hr data-start=\"1859\" data-end=\"1862\">\n<h1 data-section-id=\"djd9i9\" data-start=\"1864\" data-end=\"1895\">5. Links to third-party websites<\/h1>\n<p data-start=\"1897\" data-end=\"1957\">The Site may contain links to external websites.<\/p>\n<p data-start=\"1959\" data-end=\"2056\">Gestion Summax has no control over these sites and accepts no responsibility for:<\/p>\n<ul data-start=\"2058\" data-end=\"2130\">\n<li data-section-id=\"959sq6\" data-start=\"2058\" data-end=\"2074\">\n<p data-start=\"2060\" data-end=\"2074\">their content<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1dd7lev\" data-start=\"2075\" data-end=\"2112\">\n<p data-start=\"2077\" data-end=\"2112\">their privacy policy<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1koz41l\" data-start=\"2113\" data-end=\"2130\">\n<p data-start=\"2115\" data-end=\"2130\">their practices<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2132\" data-end=\"2182\">Access to these sites is at your own risk.<\/p>\n<hr data-start=\"2184\" data-end=\"2187\">\n<h1 data-section-id=\"14z23fn\" data-start=\"2189\" data-end=\"2222\">6. Limitation of Liability<\/h1>\n<p data-start=\"2224\" data-end=\"2419\">To the fullest extent permitted by law, <strong data-start=\"2265\" data-end=\"2283\">Gestion Summax<\/strong> shall not be liable for any damages resulting from the use or inability to use the Site, including, but not limited to:<\/p>\n<ul data-start=\"2421\" data-end=\"2526\">\n<li data-section-id=\"zvl9hn\" data-start=\"2421\" data-end=\"2441\">\n<p data-start=\"2423\" data-end=\"2441\">data loss<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"18ul47b\" data-start=\"2442\" data-end=\"2469\">\n<p data-start=\"2444\" data-end=\"2469\">business interruption<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1gsjj16\" data-start=\"2470\" data-end=\"2490\">\n<p data-start=\"2472\" data-end=\"2490\">loss of profits<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"cd0j3q\" data-start=\"2491\" data-end=\"2526\">\n<p data-start=\"2493\" data-end=\"2526\">indirect or consequential damages<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2528\" data-end=\"2531\">\n<h1 data-section-id=\"19ikfms\" data-start=\"2533\" data-end=\"2578\">7. Protection of personal information<\/h1>\n<p data-start=\"2580\" data-end=\"2752\">Use of the Site is also governed by our <strong data-start=\"2632\" data-end=\"2664\">Privacy Policy<\/strong>, which describes how we collect and use personal information.<\/p>\n<hr data-start=\"2754\" data-end=\"2757\">\n<h1 data-section-id=\"1m6xoak\" data-start=\"2759\" data-end=\"2791\">8. Changes to the terms and conditions<\/h1>\n<p data-start=\"2793\" data-end=\"2893\">Gestion Summax reserves the right to modify these terms of use at any time.<\/p>\n<p data-start=\"2895\" data-end=\"2970\">The changes will take effect as soon as they are published on this page.<\/p>\n<p data-start=\"2972\" data-end=\"3079\">Your continued use of the Site after any changes constitutes your acceptance of the new terms.<\/p>\n<hr data-start=\"3081\" data-end=\"3084\">\n<h1 data-section-id=\"yqotyu\" data-start=\"3086\" data-end=\"3105\">9. Applicable law<\/h1>\n<p data-start=\"3107\" data-end=\"3208\">These terms and conditions are governed by the laws applicable in the province of <strong data-start=\"3189\" data-end=\"3207\">Qu\u00e9bec, Canada<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3210\" data-end=\"3306\">Any dispute relating to the use of the Site shall be subject to the jurisdiction of the courts of Quebec.<\/p>\n<hr data-start=\"3308\" data-end=\"3311\">\n<h1 data-section-id=\"1v1u2p5\" data-start=\"3313\" data-end=\"3326\">10. Contact<\/h1>\n<p data-start=\"3328\" data-end=\"3389\">For any questions regarding these terms of use:<\/p>\n<p data-start=\"3391\" data-end=\"3464\"><strong data-start=\"3391\" data-end=\"3409\">Gestion Summax<\/strong><br data-start=\"3409\" data-end=\"3412\">1350 Rue Mazurette #405, Montr\u00e9al, QC H4N 1H2, Canada<br data-start=\"3437\" data-end=\"3440\">info@gestion-summax.com<br data-start=\"3450\" data-end=\"3453\">(514) 781-8146<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestion SummaxDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 11\/03\/26 1. Acceptation des conditions En acc\u00e9dant au site web de Gestion Summax (\u00ab le Site \u00bb), vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation. Si vous n\u2019acceptez pas ces conditions, vous devez cesser imm\u00e9diatement d\u2019utiliser ce Site. 2. Utilisation du site Le Site est fourni \u00e0 titre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-508","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gestion-summax.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}